Motor Hoes

Lara

LARA is the smaller motor-hoe we produce, it has one single speed. It is handy, very light and easy to be used. 

The gear-change is in aluminium.

It is an half-professional/hobby machine, qualified for kitchen-gardens and gardens.
It has front little transfer wheel and it may be equipped with a little furrower.

The working yield is 250 m2/h with middle depth in cultivated fields. 

This is an approximate datum, in fact the yield depends on the quality of the soil (hard, sandy, uncultivated), on the work depth and on the operator capability.

Technical Data

Engines: CM101 2 strokes mixture 4,1 HP 3,09 Kw 98 cm3
Kohler XT173 OHV 4 strokes gasoline 4,5 HP 3,5 Kw 173 cm3
Starting: by self-winding
Clutch: cone type in oil bath
Transmission: direct by gears in oil bath, with tiller disengagement by clutch
Rotary tiller: Ø 24, width 62 cm. with 24 hoes + 2 lateral discs. It is decomposable and reducible by tiller ties till cm. 14.
Handlebars: adjustable in many positions
Safety device:  GEARSTOP that leaving the handlebars stops the running, without to stop the engine.
Heigh: max 65 cm. – during work 50 cm.
Weight: with CM101 engine 45 Kg

Lisa 2+1 FD

LISA 2+1 FD is a professional machine that combines handy and lightness with strength, having integral gear-change/tiller transmission box in spheroidal cast iron.

It may be equipped with trailer for the goods transport, by setting 2 rubber or iron wheels instead of the rotary tiller. It may be equipped with furrower and grass cutter rollers too.

The working yield is 350 m2/h about, with middle depth in cultivated fields. This is an approximate datum, in fact the yield depends on the quality of the soil (hard, sandy, uncultivated soil), on the work depth and on the operator capability.

Technical Data

Engines: Lombardini 15LD225 4 strokes diesel 5 HP 3,5 Kw 224 cm3
Kohler CH270 OHV 4 strokes gasoline 6 HP 4,5 Kw 208 cm3
Kohler CH395 OHV 4 strokes gasoline 8,5 HP 6,4 Kw 277 cm3
CM152 2 strokes mixture 6 HP 4,41 Kw 148 cm3
Clutch: dry multi plate  type
Gear change: 2 forward speeds + 1 reverse speed
Rotary tiller: Standard Ø 28, width 70 cm with 24 hoes
As alternative: width 100 cm with 24 hoes + 2 lateral discs
width 100 cm with 32 hoes
The rotary tiller is decomposable and it is reducible till 45 cm. by the tiller-ties supplied.
Handlebars: adjustable in height and sideways to adapt them to the operator and to the work conditions.
Safety device:  GEARSTOP that leaving the handlebars stops the running, without to stop the engine.
Weight: 89 Kg with 15LD225 engine and 100 cm tiller
85 Kg with CH270  engine and 100 cm tiller
77 Kg with CM152 engine and 100 cm. tiller
Power take off: Nr. 1 by fixed speed and Nr. 1 by speeds synchronized to gear-change speeds

Rosita

ROSITA is a professional machine with middle weight (110 Kg. with diesel engine 7 HP) and with gear-change box/tiller transmission box in spheroidal cast iron. Owing to its structure it is very handy and strength.

Having 3 advancing speed, the motor-hoe Rosita is very qualified for be equipped with trailer and driving-trailer.

It may be equipped with the following implements too: adjustable furrower, single furrow-plough, sprayer pump, irrigation pump, grass cutter roller.

The working yield is 375 m2/h about, with middle depth in cultivated fields. This is an approximate datum, in fact the yield depends on the quality of the soil (hard, sandy, uncultivated soil), on the work depth and on the operator capability.

Technical Data

Engines: Lombardini 15LD350 4 strokes diesel HP 7 Kw 5,5 cm3 349
Lombardini 15LD440 4 strokes diesel HP 11 Kw 8,1 cm.3 442
Kholer CH395 4 strokes gasoline HP 8,5 Kw 6,4 cm3 277
Clutch: dry multi plate type
Gear change: 3 forward speeds and 1 reverse speed
Rotary tiller: Standard Ø 28, width 100 cm. with 24 hoes + 2 lateral discs
As alternative width 100 cm. with 32 hoes
On request, for soil very soft, it may be supplied with 32 hoes + 2 lateral discs.
The rotary tiller is decomposable et it is reducible by tiller-ties, till cm. 45 min.
Handlebars: adjustable in height and sideways to adapt them to the operator and to the work conditions.
Safety device: GEARSTOP that leaving the handlebars stops the running, without to stop the engine.
Motorstop that shut down the engine immediately leaving the handlebars
Weight: 110 Kg. with engine 15LD350
Power take off: nr.1 by fixed speed for pumps and various fittings nr.1 by speeds synchronized to forward and reverse speeds for driving trailer

V4

It is the heavier motor hoe we produce (142 Kg. with diesel engine 12 HP). Its salient characteristics is the strength and for this it is the most qualified model for driving-trailers. It has gear-change box in aluminium and tiller transmission box in spheroidal cast iron.

The strength combined with the power of the engines exalts the performances of this machine, making it suitable for the most difficult soils too. It is the ideal machine for the farmers who have lands that don’t justify the purchase of a tractor, because it may hoe either on surface or on very depth with a very good working yield. Moreover, equipped with the trailer, it becomes a cheap mean of transport of great help to transport fruits and vegetables from the fields to the harvesting centre.

It may be equipped with the following implements too: trailer, adjustable furrower, single furrow-plough, sprayer pump, irrigation pump, cutter rollers.

The working yield with 130 cm rotary tiller is about 450 m2/h with middle depth in cultivated fields. This is an approximate datum, in fact the yield depends on the quality of the soil (hard, sandy, uncultivated soil), on the work depth and on the operator capability.

Technical Data

Engines: Lombardini 15LD500 4 stroke diesel 12 HP 8,8 Kw 505 cm3
Lombardini 15LD440 4 stroke diesel 11 HP 8,1 Kw 442 cm3
Clutch: dry single-plate type diam. 160
Gear change: 3 forward speeds and 1 reverse speed
Rotary tiller: Standard Ø 32, width 104 cm. with 24 hoes + 2 lateral discs
As alternative width 104 cm with 32 hoes
The rotary tiller is decomposable and it is reducible by the tiller-ties supplied till 75 cm.
On request 2 further hoes-holder with 8 hoes and 1 tiller-tie are supplied for having a 130 cm rotary tiller.
Handlebars: adjustable in height and sideways to adapt them to the operator and to the work conditions
Safety device: GEARSTOP that leaving the handlebars stops the running, without to stop the engine.
Weight: 142 Kg. with engine 15LD500
Power take off: 1 by fixed speed for all types of pumps and various fittings, 1 by speed synchronized to the gear change speeds for driving trailers.



Lara

lara
[/grid_6]
[grid_6 class=”itemDescription omega”]

LARA es la más pequeña motoazada que producimos, tiene una sola velocidad. Es manejable, muy liviana y fácil de utilizar. El cárter del cambio es de aluminio.

Es una maquina semiprofesional/de hobby, idónea para pequeños huertos y jardínes.
Tiene ruedecilla delantera por desplazamientos y puede portar un pequeño alomador.

El rendimiento en terreno labrado es de 250 m2/h a profundidad media en terrenos cultivados. Este dato es aproximado, en efecto el rendimiento depende de la calidad del suelo (duro, arenoso, inculto), de la profunfidad de trabajio y de la capacidad del conductor.

Caracteristicas Tecnicas

Motores: CM101 2 tiempos de mezcla de gasolina CV 4,1 Kw 3,09 cm3 98
Kohler XT173 OHV 4 tiempos de gasolina CV 4,5 Kw 3,5 cm3 173
Arranque: con devanado automático
Embrague: cónico en baño de aceite
Transmisión: directa por engranajes en baños de aceite, con desacoplamiento fresa a través del embrague
Fresa:Ø 24, ancho cm. 62 con 24 cuchillas + 2 discos laterales. Es desmontable y reducible hasta cm 14 con los tirantes abastecidos.
Estevas: orientables en distintas posiciones
Dispositivo de seguridad: GEARSTOP que apaga la marcha al dejar las estevas, sin parar el motor.
Altura: máxima cm. 65 – en trabajo cm. 50
Peso: con motor CM101 Kg. 45

Lisa 2 + 1

lisa_2_1

LISA 2+1 es una maquina profesional que combina manejabilidad y levedad con solidez. Tiene cárter cambio intègral con el cárter de la fresa, de arrabio esferoidal.
Montando dos neumáticos o ruedas de hierro en lugar de la fresa, la maquina puede ser equipada de remolque arrastrado para transportar productos. Se pueden ademas juntar alomador y rodillos cortacésped.

El rendimiento en terreno labrado es casi 350 m2/h a profundidad media en terrenos cultivados. Este dato es aproximado puesto que el rendimiento depende de la calidad del terreno (duro, arenoso, inculto), de la profundidad de labranza e de la capacidad del conductor.

Caracteristicas Tecnicas

Motores: Lombardini 15LD225 4 tiempos diesel CV 5 Kw 3,5 cm3 224
Lombardini 15LD315 4 tiempos diesel CV 6,7 Kw 4,9 cm3 315
Kohler CH270 OHV 4 tiempos de gasolina CV 6 Kw 4,5 cm3 208
Kohler CH395 OHV 4 tiempos de gasolina CV 8,5 Kw 6,4 cm3 277
CM152 2 tiempos de mezcla CV 6 Kw 4,41 cm3 148
Embrague: conico en seco
Cambio: 2 velocidades adelante + 1 marcha atrás
Fresa: Standard Ø 28, ancho cm 70 con 24 cuchillas
En alternativa: ancho cm 100 con 24 cuchillas + 2 discos laterales
Ancho cm 100 con 32 cuchillas
Estevas: regulables en altura y de lado, pueden ser adaptadas por el conductor y de acuerdo a las condiciones de trabajo.
Dispositivo de seguridad: GEARSTOP que apaga la marcha al dejar las estevas, sin parar el motor.

Peso: Kg 89 con motor 15LD225 y fresa cm 100
Kg 85 con motor CH270 OHV y fresa cm 100
Kg 77 con motor CM152 y fresa cm 100
Tomas de fuerza: Nr. 2 de las cuales una a velocidad fija y una a velocidad sincronizada con el cambio.

 Rosita

rosita

ROSITA es una maquina profesional de medio peso (Kg. 110 con motor diesel CV 7), con cárter cambio/cárter fresa de arrabio esferoidal. Gracias a su estructura es muy manejable y robusta.

Puesto que tiene 3 velocidades adelante, es muy idónea para remolque arrastrado y remolque con ruedas motrices.

Otros utillajes que se pueden juntar son: alomador, arado de una reja, bomba rociadora, bomba de riego, rodillos cortacespéd.

El rendimiento en terreno labrado es casi 375 m2/h a profundidad media en terrenos cultivados. Este dato es aproximado puesto que el rendimiento depende de la calidad del terreno (duro, arenoso, inculto), de la profundidad de labranza e de la capacidad del conductor.

Caracteristicas Tecnicas

Motores: Lombardini 15LD350 4 tiempos diesel CV 7 Kw.5,5 cm3 349

Lombardini 15LD440 4 tiempos diesel CV 11 Kw.8,1 cm3 442

Kohler CH395 4 tiempos de gasolina CV 8,5 Kw.6,4 cm3 277

Embrague: multidiscos en seco

Cambio: 3 velocidades adelante y 1 marcha atrás

Fresa: Standard Ø 28, ancho cm. 100 con 24 cuchillas + 2 discos laterales

En alternativa ancho cm. 100 con 32 cuchillas

A petición, por terrenos muy sueltos, se puede abastecer con 32 cuchillas + 2 discos laterales.

La fresa es descomponible y reducible hasta cm 45 con los tirantes abastecidos.

Estevas: regulables en altura y de lado, pueden ser adaptadas por el conductor y de

acuerdo a las condiciones de trabajo

Dispositivo de seguridad:  GEARSTOP que apaga la marcha al dejar las estevas, sin parar el motor.

Peso: con motor 15LD350 Kg. 110

Tomas de fuerza: Nr. 2 de las quales una a velocidad fija para bombas y accesorios varios y una a velocidad sincronizada con el cambio para remolques con ruedas motrices.

V 4

v4

[/grid_6]

[grid_6 class=”itemDescription omega”]

La motoazada V4 es la maquina mas pesada que producimos (Kg. 142 con motore diesel de CV 12). Su caractéristica saliente es la solidez y por eso es el modelo más idóneo para el remolque con motriz. Tiene carter cambio de aluminio y carter fresa de arrabio esferoidal.

La solidez combinada con la potencia del motor acentuan los rendimientos de esta maquina, hacendola idónea también por los terrenos más dificiles. Es la maquina ideal por los agricoltores que tienen extensiones que no justifican la adquisición de un tractor, porque puede labrar tanto en superficie como muy en profundidad con un alto rendimiento. Además, equipada con el remolque, se trasforma en un económico medio de transporte de gran ayuda para transportar fruta y hortalizas de los campos a los centros de acogida.

Otros utillajes que se pueden juntar son: remolque de arrastre, alomador, arado de una reja, bomba rociadora, bomba de riego, rodillos cortacésped.

El rendimiento en terreno labrado con fresa de cm. 130 es casi m2/h 450 a profundidad media en terrenos cultivados. Este dato es aproximado puesto que el rendimiento depende de la calidad del terreno (duro, arenoso, inculto), de la profundidad de labranza e de la capacidad del conductor.

Caracteristicas Tecnicas

Motores: Lombardini 15LD500 4 tiempos diesel CV 12 Kw 8,8 cm3 505

Lombardini 15LD440 4 tiempos diesel CV 11 Kw 8,1 cm3 442

Embrague: monodisco en seco diam. 160

Cambio: 3 velocidades adelante y 1 marcha atrás Fresa: Standard Ø 32, ancho cm. 104 con 24 cuchillas + 2 discos lateralesEn alternativa ancho cm. 104 con 32 cuchillasLa fresa es descomponible y reducible hasta cm. 75 con los tirantes abastecidos.A petición son abastecidos 2 elementos más con 8 cuchillas y 1 tirante para tener la fresa de cm. 130.

Estevas: regulables en altura y de lado, pueden ser adaptadas por el conductor y de acuerdo a las condiciones de trabajo.

Dispositivo de seguridad: GEARSTOP que apaga la marcha al dejar las estevas, sin parar el motor.

Peso: con motor 15LD500 Kg. 142

Tomas de fuerza: 1 a velocidad fija para todos los tipos de bombas y accesorios, y 1 a velocidad sincronizada con el cambio para remolques con ruedas motrices.

Lara

lara

LARA est le modèle le plus petite de motobineuse que nous produisons, elle a transmission directe (1 seule vitesse). Elle est maniable, très légère et facile à employer. La boîte des vitesses est de aluminium.

Elle est une machine demi professionnelle/hobbystique, qualifiée pour potagers et jardins.
Elle a petite roue antérieure pour le déplacement et elle peut porter un petit buttoir.

Le rendement est de 250 m2/h avec moyenne profondeur dans terre labourée. Ceci est un donné approximatif, en effet le rendement dépend de la qualité du terrain (dur, sablonneux, inculte), de la profondeur de labourage et de la capacité du conducteur.

Caractéristiques Techniques

Moteurs: CM101 2 temps à mélange HP 4,1 Kw 3,09 cm3 98
Kohler XT173 OHV 4 temps à essence HP 4,5 Kw 3,5 cm3 173
Démarrage: par enrouleur
Embrayage: à cône en bain d’huile
Transmission: directe par engrenages en bain d’huile, avec débrayage de la fraise par embrayage
Fraise: Ø 24 largeur cm. 62 avec 24 houes + 2 disques latérales. Elle est décomposable et réductible jusqu’à cm. 14 avec tirants.
Mancherons: réglables en beaucoup de positions
Dispositif de sécurité: GEARSTOP qui abandonnant les mancherons arrête la vitesse, sans éteindre le moteur.
Hauteur: Max cm. 65 – en travail cm. 50
Poids: avec moteur CM101 Kg. 45

Lisa 2 + 1

lisa_2_1

LISA 2+1 est une machine professionnelle qui joint maniabilité et robustesse en ayant boîte de vitesses/fraise en fonte sphéroïdale.
En remplaçant la fraise avec 2 roues, elle peut être équipée avec remorque pour le transport. On peut accoupler aussi buttoir et fraise tailleuse d’herbe.

Le rendement en travail est de 350 m2/h avec moyenne profondeur dans terre labourée. Ceci est un donné approximatif, en effet le rendement dépend de la qualité du terrain (dur, sablonneux, inculte), de la profondeur de labourage et de la capacité du conducteur.

Caractéristiques techniques

Moteurs: Lombardini 15LD225 4 temps diesel HP 5 Kw 3,5 cm3 224
Kohler CH270 OHV 4 temps à essence HP 6  Kw 4,5  cm3 208
Kohler CH395 OHV 4 temps à essence HP 8,5 Kw 6,4  cm3 277
CM152 2 temps à mélange HP 6 Kw 4,41 cm3 148
Embrayage: multidisque à sec
Boîte des vitesses: 2 vitesses d’avancement + 1 vitesse arrière
Fraise: Standard Ø 28, largeur cm. 70 avec 24 houes
En alternative: largeur cm 100 avec 24 houes + 2 disques latérales
largeur cm 100 avec 32 houes
La fraise est réglable et est réductible jusqu’à cm.45 par les tirants fournis.
Mancherons: sont réglables en hauteur et latéralement pour les adapter au conducteur et à les conditions de travail.
Dispositif de sécurité:  GEARSTOP qui  abandonnant les mancherons arrête la vitesse, sans éteindre le moteur.
Poids: Kg 89 avec moteur 15LD225 et fraise cm 100
Kg 85 avec moteur CH270 et fraise cm 100
Kg 77 avec moteur CM152 et fraise cm 100
Prises de force: Nr. 2 dont une à vitesse constante et une à vitesses synchronisées à la boîte des vitesses

Rosita

rosita

[/grid_6]

[grid_6 class=”itemDescription omega”]

ROSITA est une machine professionnelle de moyen poids (Kg. 110 avec moteur diesel HP 7), avec boîte des vitesses/boîte fraise in fonte sphéroïdale. Grâce a sa structure est une machine très maniable et robuste.

En ayant 3 vitesses d’avancement, cette moto-bineuse est très qualifiée par être équipée avec remorque traînée et remorque motrice.

Autres outillages qui peuvent être accouplés sont: buttoir, charrue monosoc, pompe de irroration, pompe irrigation, fraise tailleuse d’herbe.

Le rendement en travail est de 375 m2/h avec moyenne profondeur dans terre labourée.

Ceci est un donné approximatif, en effet le rendement dépend de la qualité du terrain (dur, sablonneux, inculte), de la profondeur de labourage et de la capacité du conducteur.

Caractéristiques techniques

Moteurs: Lombardini 15LD350 4 temps diesel HP 7 Kw. 5,5 cm3 349

Lombardini 15LD440 4 temps diesel HP 11 Kw. 8,1 cm3 442

Kholer CH395 4 temps à essence HP 8,5 Kw. 6,4 cm3 277

Embrayage: multidisques à sec

Boîte de vitesses: 3 vitesses d’avancement et 1 en arriére

Fraise: Standard Ø 28, largeur cm. 100 avec 24 houes + 2 disques latérales

En alternative largeur cm. 100 avec 32 houes

A la demande, pour terre très mou, elle peut être fournie avec 32 houes + 2 disques latérales.

La fraise est réglable et est réductible jusqu’à cm. 45.

Mancherons: sont réglables en hauteur et latéralement pour les adapter au conducteur

et a les conditions de travail.

Dispositif de sécurité: GEARSTOP qui abandonnant les mancherons arrête la vitesse, sans éteindre le moteur.

Poids: avec moteur 15LD350 Kg. 110

Prises de force: 2 dont une à vitesse constante pour les pompes et accessoires différents, une à vitesse synchronisée à la boîte de vitesses pour remorque motrice.

V 4

v4

La motobineuse V4 est le modèle le plus lourde que nous produisons (142 Kg avec moteur diesel HP 12). Sa caractéristique saillante est la robustesse et pour ça elle est le modèle le plus qualifié pour la remorque motrice. Elle a boîte des vitesses en aluminium et la boîte fraise en fonte sphéroïdale.
La robustesse accouplée avec la puissance des moteurs exaltent les prestations de cette machine, en la faisant qualifiée aussi pour le terrains le plus difficiles. Elle est la machine idéal pour les agriculteurs qui ont exploitations qui ne justifient pas l’achat de un tracteur, en effet elle peut houer tant en surface que très en profondeur avec très bon rendement. De plus, équipée avec la remorque elle se change en un économique moyen de transport d’un grand secours pour transporter les produits agricoles récoltés.
Autres outillages qui peuvent être accouplés sont: buttoir, charrue monosoc, pompe de irroration, pompe irrigation, fraise tailleuse d’herbe.
Le rendement en travail avec fraise de cm. 130 est de m2/h 450 avec moyenne profondeur dans terre labourée. Ceci est un donné approximatif, en effet le rendement dépend de la qualité du terrain (dur, sablonneux, inculte), de la profondeur de labourage et de la capacité du conducteur.

Caractéristiques Techniques

Moteurs: Lombardini 15LD500 4 temps diesel HP 12 Kw 8,8 cm3 505
Lombardini 15LD440 4 temps diesel HP 11 Kw 8,1 cm3 442
Embrayage: monodisque à sec diam. 160
Boîte de vitesses: 3 vitesses d’avancement et 1 marche arrière
Fraise: standard Ø 32, largeur cm.104 avec 24 houes + 2 disques latérales
En alternative largeur cm.104 avec32 houes
La fraise est réglable et réductible jusqu’à cm 75 par les tirants fournis.
A la demande on peut fournir 2 ultérieures lames avec 8 houes et 1 tirant pour avoir la fraise de cm 130.
Mancherons: sont réglables en hauteur et latéralement pour les adapter au conducteur et à les conditions de travail.
Dispositif de sécurité: GEARSTOP qui abandonnant les mancherons arrête la vitesse, sans éteindre le moteur.

Poids: Kg. 142 avec moteur 15LD500
Prises de force: 1 à vitesse constante pour tous les types de pompes et accessoires différents et 1 à vitesse synchronisée à la boîte de vitesses pour remorque motrices.